|
|
|
如果我殺死了什麼人，我想我會把骨頭藏在流理台下面。
再見了，我在心裡悄悄說，再見了。
再也見不到的，二十三歲的島子與十四歲的律。
穩重卻頑固的長姊素代；古怪多情的二姊島子；有著老靈魂的「小小的弟弟」律；詩人般的母親；重視規律的父親，以及什麼事也不做、習慣晚上散步的我──琴子。奇妙的六人組成了奇妙的家庭，總是出人意料、有點奇怪，卻又充滿幸福。
這是一篇秋末至初春的風物詩，一個奇特又平靜、愉快又幸福的家族物語。
作者簡介
江國香織
一九六四年出生於東京。目白短大國文系畢業後在美國留學一年。
一九八七年以《草之丞的故事》獲得「小小童話」大賞；一九八九年以「四○九雷德克里夫」得到法國費米納大賞；一九九二年以《芳香日日》獲得坪田讓治文學賞、《一閃一閃亮晶晶》（中譯為《愛我請告訴我》）獲得紫式部文學賞；一九九八年以《我的小鳥》獲得路旁之石文學賞。著作眾多，包含《神聖花園》、《都之子》、《神之船》、《冷靜與熱情之間》、《游泳既不安全也不適切》等，另有多部繪本翻譯作品。以柔情似水的感性所編織出的作品世界，深獲眾多讀者青睞。
譯者簡介
郭清華
淡江大學東方語文學系畢業。第一個工作就是出版社的日文翻譯，未曾離開翻譯崗位。譯有《殺人人形館》、《殺人黑貓館》、《異邦騎士》、《北方夕鶴2/3殺人》、《魔神的遊戲》、《透明人的小屋》等書。
