1973年,“我”已從大學畢業,與朋友共同經營一間小型的翻譯事務所,過上了安穩的生活。但大學時代的殘影,尤其是對直子的愛和她已死的事實,依然折磨着“我”的內心。三年前,“我”為了消磨痛苦的時光,曾經在遊樂場沉迷過一台“三把式太空船”型號的彈珠玩具機,半年後她消失了,誰也不知道她的去向,我從那時起不再打彈珠玩具。可是如今,我又感覺到她仿佛在某個地方呼喚我。於是我丟下工作,開始尋找那台消失的彈珠玩具機,與青春做一場“漫長的告別”。
村上春樹,日本著名作家、翻譯家。1949年出生於京都市。畢業於早稻田大學。1979年憑借處女作《聽風的歌》獲得群像新人文學獎。主要長篇小說有《尋羊冒險記》(野間文藝新人獎)、《世界盡頭與冷酷仙境》(谷崎潤一郎獎)、《挪威的森林》、《奇鳥行狀錄》(讀賣文學獎)、《海邊的卡夫卡》(世界幻想文學大獎)、《1Q84》(每日出版文化獎)、《刺殺騎士團長》等。翻譯過卡佛、塞林格、菲茨傑拉德等多位英美著名文學家的作品。