內容簡介
第30屆傳藝金曲獎最佳編劇獎劇本
《1399趙氏孤兒》將元雜劇經典搬上了明朝的歷史舞台，置於「靖難之役」骨肉相殘的政變背景中。寧王朱權被親哥哥燕王朱棣軟禁在北平，脅迫其合作造反。此時朱權的戲班也從大寧來到禁宮中，搬演了全本《趙氏孤兒》：一齣捨身取義、感天動地的好戲，在嚴峻的政治危機中，撥動看客們的心弦！
本劇開闢了一條經典新編的蹊徑，將歷史劇置於歷史舞台的後設結構，重現了元雜劇蒼勁豪邁的演出盛況，並賦予此劇與當代觀眾對話的意義。於第30屆傳藝金曲獎獲得4項提名（最佳團體演出、最佳編劇、最佳音樂設計、最佳個人表演新秀），並榮獲最佳編劇獎。
本書特色
1. 國立台北藝術大學合作出版「華劇本色」系列本土創作劇本。
2. 重新詮釋元代雜劇《趙氏孤兒》，以及新創編腔、曲調與音樂創作。
3. 劇本原文以標準化台語漢字呈現，並附上英譯與戲曲曲譜，益於推廣。
4. 適合戲劇系師生、戲劇與傳統戲曲創作者閱讀。
作者介紹
作者簡介
李季紋
戲劇教師、劇作家、導演。中央戲劇學院表演系博士，國立藝術學院（現國立台北藝術大學）戲劇系藝術碩士，現職為樹德科技大學通識教育學院與表演藝術系合聘助理教授。擅長跨文化、性別議題與經典重構題材，調風弄月中展現人性的溫度、細膩幽微的情致，與當代性的價值思辨，使得其作品總能呈現為一種具有深度、情趣與原創性的舞台。近期編導作品有《馬》、《聽琴圖》、《風塵三俠》、《丑王子》、《男后夜行》、《1399趙氏孤兒》、《美男子竇蓮魁》等。
目錄
劇照
推薦序
當代歌仔戲「古戲新詮」創藝風姿的《1399 趙氏孤兒》／蔡欣欣
史劇神品《1399 趙氏孤兒》／徐亞湘
風月無常主，古路新戲齣─《1399 趙氏孤兒》創作說明／李季紋
《1399 趙氏孤兒》
本事
楔子
第一折
第二折
第三折
第四折
尾聲
The Orphan in 1399
Synopsis
Prologue
Act I
Act II
Act III
Act IV
Epilogue
《1399 趙氏孤兒》曲譜
楔子
第一折
第二折
第三折
第四折
尾聲
附錄、首演資料
