>
中國人不讀四大名著，有如英國人不識莎士比亞。四大名著不能不讀，圖文普及本對於沒有讀過原著的讀者來說，是一種較為方便的選擇，亦是接觸中國古典文學的入門基石。
跟原著相比，保留了原著小說的主要情節和關鍵故事。另一方面，雖然編者以現代白話文簡寫了原著，仍可給讀者一個精確的故事輪廓，使之讀來不失原來的韻味。
