|
|
作者簡介
鏡隆治（Ryuji Kagami）
1968年出生於京都。心理占星術研究家．翻譯家。
國際基督教大學、同校研究所碩士畢業，專研比較文化。自高中時期即執筆撰寫占星文章，並將探討心理學占星術帶進日本，成功地向占星迷以外的大眾宣傳，因而奠定了占星術第一人者的地位，受歡迎的女性雜誌占星專欄更不能沒有他的文章。除了在大學任教，亦積極向學術界介紹占星術。
目前擔任英國占星術協會會員、英國職業占星術協會會員、日本超個人心理學學會理事，以及平安女學院大學客座教授等職務。
譯者簡介
涂祐庭
因為喜歡一首歌，卻不知道歌詞在唱什麼，而產生自己試著翻譯的念頭。
四年級的寒假通過第一份小說試譯後，便走上譯者這條路。
經手過的譯作有小說、一般書籍、漫畫等類別。
你的目標是什麼？
如何激起沉睡已久的熱忱？
【夢想／目標／熱忱】
1.絕非他人眼中的「乖乖牌」
2.打造自己的城池
3.把負面思考轉化為個人能量
4.就算不能飛翔，也要盡情奔跑
5.追求真正認可的價值
你最耀眼的時刻？
【工作／角色／優點】
6.無論什麼工作，都能在你手中獲得成功
7.與其害怕失敗，不如先習慣失敗
8.埋下一顆種子
9.化想法為真實的形體
10.追求的從不是權位或頭銜，而是「天職」
該如何選擇？
該如何取捨？
【決定／抉擇】
11.凡事做最壞的打算
12.胸中自有丘壑
13.清楚區分天使與惡魔
14.偶爾放下算計和謀略
15.看不到結果，也無需著急
當遇到挫折時？
當意志消沈時？
【考驗／危機】
16.打破「應該這樣做」的規則
17.無論如何，先盡到當下的本份
18.劃分清楚責任範圍
19.回歸本心與本位
20.終有化蛹成蝶的一天
值得你愛，也真心愛你的人是誰？
【人際關係／戀愛】
21.一心一意的培育與守護
22.談一場身心合一的戀愛
23.值得你愛的人
24.真正愛你的人
25.在他人的注目下怡然自得
為了忠於自我，你應該珍惜的事物
【心態／規則】
26.解放心中的野性，尋回刻意忽略的天真
27.為了守護，主動出擊
28.在需要你的地方展現野心
29.黑暗與孤獨的力量
30.時間是最強大的武器
為了不遺憾終生…
31.你終將成為最真實的自己
