|
|
本書特色
1. 全國第一本用印尼語拼音學中文，一定看得懂！
Buku pertama di Taiwan yang menggunakan ejaan bhs. Indonesia dalam belajar bhs. mandarin , pasti mudah mengerti !
2. 網羅看護、幫傭、印尼配偶必備簡單會話！
Percakapan sederhana yang harus dimiliki oleh perawat , pembantu , pasangan hidup orang Indonesia !
3. 34個模擬情境，隨時都能找到臨時需要的那一句！
Menggunakan 34 drama sederhana , dapat dengan segera menemukan kalimat yang diperlukan !
4. 隨書附贈中文及印尼文教師錄音光碟！
Buku ini dilengkapi CD rekaman suara dari guru bhs. Mandarin dan bhs. Indonesia .
作者簡介
陳玉順
著作 : 用注音說印尼語 / 印尼語7000單字 / 印尼人學中文
注音符號字母表： Daftar Aksara Zhu Yin …4
一、選工人篇： Bagian Memilih Pekerja … 8
二、外勞在台辦手續與生活的內容篇：
Bagian Isi Prosedur dan Kehidupan TKA di Taiwan … 19
2.1押指紋與居留證 Mengurus Sidik Jari dan Mengurus Kartu ARC … 19
2.2辦體檢 Mengurus Tes Medikal … 22
2.3訂票 Memesan Tiket … 25
2.4轉出與承接 Pindah Majikan dan Meneruskan Kontrak Kerja
Orang Lain … 33
2.5銀行 Bank … 37
2.6打電話 Menelepon … 42
2.7放假 Liburan … 47
2.8購物 Membeli Barang … 56
2.9離境 Meninggalkan Suatu Negara … 63
三、照顧篇：Bagian Merawat … 66
3.1照顧老人家 Merawat Orang Tua … 66
3.2照顧病人 Merawat Orang Sakit … 81
3.3照顧孩子 Merawat Anak … 91
3.4照顧嬰兒 Merawat Bayi … 101
3.5病名 Nama Penyakit … 105
四、做家事篇：Bagian Mengerjakan Pekerjaan Rumah Tangga … 113
4.1客廳 Ruang Tamu … 113
4.2房間 Kamar … 118
4.3廚房 Dapur … 121
4.4洗手間 Kamar mandi … 129
4.5洗衣服 Mencuci baju … 131
4.6水果類 Jenis buah – buahan … 137
4.7菜類 Jenis Sayur – sayuran … 139
4.8其他食物 Makanan Lainnya … 142
4.9飲料 Minuman … 147
五、其他篇：Bagian Lainnya … 149
5.1家庭 Keluarga … 149
5.2建築物 Bangunan … 151
5.3娛樂 Hiburan … 154
5.4形容詞 Kata Sifat … 156
5.5身體 Tubuh … 164
5.6數字數量 Angka dan Bilangan … 169
5.7時間 Waktu … 174
5.8動物 Binatang … 180
5.9運動 Olahraga … 184
5.10台灣 Taiwan …185
