|
|
異國戀……是福還是禍？ 百萬網友捧腹認證！ 史上最爆笑異國婚姻實錄！
台灣人妻趙耶曲，以自己和法國工程師老公為主角，用令人噴飯的幽默文字，
記錄了兩人相戀的經過到婚後的種種生活趣事。
熱情有趣的璽里爾和愛吐槽的人妻之間的互動，令人拍案叫絕，捧腹大笑。
6個小時的車程，2次轉機，3班飛機，超過24小時的飛行時間，
一打啤酒和一堆威士忌克服懼高症，從南法土魯斯為愛千里來到台北，
且看迷戀功夫的法國女婿如何一一收服
台灣丈母娘和老婆所有親戚朋友甚至早餐店老闆的心；
左捧牛肉麵，右手整理鄉土劇公式，沉浸在台灣的熱情魅力中大喊：
「哩厚！挖洗呆丸郎，挖愛呆丸！」
Chapter 1 家有璽事
故事的一切要從一場萬聖節舞會開始講起，
對台灣女孩一見鍾情的法國男孩放下一切，為愛千里走天涯，來到從學生時代起就憧憬的遙遠東方。
不藏私首度公開兩人如何千里相識，經歷分別，終於步入禮堂的人妻生活前傳！
Chapter 2 法國賢婿在台灣
記述法國男孩璽里爾初來乍到台灣，
從一句中文都不會說的辛酸血淚史，
經歷「一個筆」、「一個狗」量詞隨便用、「湯糖躺燙」四聲傻傻分不清楚
到台語也難不倒他的學習中文奮鬥歷程
Chapter 3 台法無國界，我們都是一家人
看討喜甜嘴人璽里爾宛如神奇寶貝裡的小智，
一一收服台灣丈母娘和老婆所有親戚朋友的心。
領養？自己生？混血兒終極培育計畫！？台灣人和法國人對小孩的教育觀點大不同
Chapter 4 璽說台灣
「鄉土劇的成功公式」、
牛肉麵、炸雞排，台灣美食世界無敵！但雞爪和臭豆腐卻又造成法國人夫心裡揮不去的陰影，
本篇由璽里爾親自現身說法，
分析法國人眼中的台灣，有多麼不可思議。
Chapter 5 台灣美媳在法國
法國人最愛的Apero是什麼？法國人永遠不疾不徐又優雅的生活態度，如何令人又愛又恨？
走在街上就像參加時裝秀？美食細節絲毫不放過，卻遭全國忽略的「每個月第一個禮拜三中午十二點整的蜂鳴警報」
又是怎麼一回事？回到法國定居的台灣人妻趙耶曲親上前線，帶你體驗法式生活精髓！
同場加映「美艷人妻獅憋秀」
「法國米肥林指南」：獨家介紹11家私房南法餐廳，完美牛排套餐、炭烤鴨胸、超大草莓內餡馬卡龍……搭配地圖詳解，讓你第一次到法國尋美食就上手！
「法式料理輕鬆做」，在家就可以輕鬆享用道地法國美食。
「課本上不會教的法語小教室」，教你絕對忘不掉又實用的日常法語！
※本書內容所收錄的精彩內容，除了重新編整已發表過的文章和豐富全新內容外，更特別搭配可愛逗趣插畫及照片，讓讀者更貼近這對爆笑夫妻的一舉一動！
《Bon啾兒 親愛的老波！》官方網站：www.kadokawa.com.tw/event/2013/bonjour/
本書特色
★百萬網友認證！超人氣部落格少婦VS. 法國人夫璽里爾爆笑大對決！
★台法異國戀的起點？人妻在法國的冒險旅程？詢問度最高，引頸期盼的全新文章，首度公開！
★嫁到法國怎能不吃？美食特典「法國米肥林指南」、「法式料理輕鬆做」及「課本上不會教的法文小教室」帶你到法國吃肥肥。
作者簡介
趙耶曲
嫁至法國的台灣女生。（自稱以前美艷但現在只剩下阿肥的人妻，璽里爾口中的老波）。
2008年秋天至法國時經朋友介紹而認識了現在的法國丈夫璽里爾，兩年後兩人於台灣結婚，現定居法國。
部落格「人妻拋爾！趙耶曲」：heidichao.pixnet.net/blog
Facebook粉絲團：www.facebook.com/PowerOfWife.HeidiChao
